El domingo 6 de noviembre comenzará la onceava edición de Cartón. Festival Internacional de Cortos de animación. En esta oportunidad Cartón festeja la vuelta a la presencialidad en su tradicional sede de Almagro ubicada en La Tribu Mostra Bar, y suma la posibilidad de ver online su programación a través de la plataforma Octubre TV para todo el país. Además, contará con otras dos sedes: el Centro Cultural de la Ciencia, en Palermo, y el Instituto Municipal de Arte Cinematográfico (IDAC), en Avellaneda.
La convocatoria de esta edición recibió films de 108 países y cuenta con una selección oficial de 190 cortometrajes, 132 de los cuales se organizan en seis competencias: Narrativo, Microcortos, Experimental, Videoclips, Series, Estudiantes de cine/Animación. Esta edición Cartón busca potenciar la exhibición de cine argentino por lo que cuenta con 117 producciones de origen nacional.
La función de apertura será el 6 de noviembre en el Centro Cultural de la Ciencia e incluirá la proyección del cortometraje recuperado Entre pitos y flautas (1941), de Quirino Cristiani, presentado por Raúl Manrupe, Héctor Cristiani, Juan Pablo Zaramella, Laura Gómez Gauna y Alejandra Portela. A través de esta proyección Cartón busca hacer dialogar al cine de animación contemporáneo con el cine de los pioneros. Además, esa misma noche también se proyectarán los cortometrajes argentinos ganadores de la edición 2021: Te extraño (Geraldine Ratcliffe, 2’); Mr. Fear (Pablo Roldán, 4’); El Deshielo (Lucía López, Florencia Usuki, 3’); El Buitre (Santiago Colombo Migliorero, 3’); Me Quedo en Casa (Marcela Ruidiaz, Esteban Caggino, 1’); y Después del Eclipse (Bea Blankenhorst, 12’).
El miércoles 9 de noviembre, acompañando el Día de la animación argentina, todas las actividades de Cartón se trasladarán a la sede del IDAC. En la escuela de animación habrá, desde las 17hs proyecciones, charlas y la presentación de un videojuego.
PROYECCIONES ESPECIALES
El filántropo
Mediometraje escrito, dibujado y dirigido por Román Cura y musicalizado por Sofia Esparza. Con una técnica que se asemeja a los orígenes de la animación y nos recuerda al pionero Quirino Cristiani, la película presenta a un empresario sin escrúpulos que propone una urbanización llamada Pozo Esperanza. Se trata de un enorme agujero en el que las casas se agrupan en anillos cada vez más bajos a medida que se acercan al centro, como una suerte de versión urbanística de los círculos del infierno de Dante. Ante el despropósito que tal ocurrencia provoca, el empresario soborna a políticos, periodistas y miembros eclesiásticos para que lo apoyen ante la descontenta opinión pública. Duración: 48’.
Martes 8 de noviembre, a las 21.30hs, en La Tribu Mostra Bar
Maratón de Vigía Planetario
Presentación de esta miniserie web de cinco episodios creación de Daniel Duche y realizada íntegramente en animación tradicional. Sinopsis: El Vigía Planetario protege a los pueblos de la galaxia. Donde suceda una injusticia va a estar nuestro héroe para enfrentarla. Pero el cosmos es grande y el mal acecha en cada rincón. ¿Podrá con todas las amenazas?
Jueves 10 de noviembre, a las 21.30hs, en La Tribu Mostra Bar
La retrospectiva que te parió. Magrio, 20 años
En diciembre de 2001, en medio del caos reinante, un niño de 13 años llamado Magrio González presenta una de sus primeras animaciones en el programa “Zona Virtual” del canal “Magic Kids”. Un año después comienza a subir sus primeros cortos a Internet. 20 años han pasado desde ese momento. Años en los que creó series como “Los Chingolitos”, “Cacho Alberto” y “Leguleyo”. Trabajó para dos largometrajes de Ayar Blasco (“El Sol” y “Lava”), con quien además realizó las haniasiones de “Chimiboga”. También ha participado como animador de series del canal UN3TV (“Jingleros”, “Las aventuras del corazón roto” y “Chack Morris Life”). Actualmente se encuentra realizando pequeños cortos llamados “Animouseones” y animando para “Tito Bilbao”, serie creada por Jona Dibujos para la plataforma FLIXXO.
Viernes 11 de noviembre, a las 23.30hs, en La Tribu Mostra Bar
ACTIVIDADES ESPECIALES
Presentación del videojuego Qom “LAIDAXAI Y EL ÁRBOL NEGRO”
Daniela Fernández, reciente ganadora del Festival Comkids, conversará sobre el proceso creativo de este videojuego inspirado en relatos de la cultura Qom.
Miércoles 9 de noviembre, a las 18.30hs, en el Edificio Municipal Leonardo Favio – IDAC
El mundo animado en software libre
Animadorxs con diferentes estilos y técnicas nos muestran sus experiencias trabajando y explotando las capacidades de las herramientas de Software Libre en sus realizaciones.
Participan: Geri Ratcliffe – Diego Rolle (Rosario) – Rodrigo del Pirros.
Jueves 10 de noviembre, a las 20hs, en La Tribu Mostra Bar
Primer Encuentro de Manga y anime en Cartón
Un recorrido por sus orígenes e historia, así como una mirada al futuro de la animación japonesa con la participación de investigadores nacionales e internacionales. Disertantes: Analía Lorena Meo (Argentina), Salomé Romera (Argentina en Japón), Áurea Xaydé Esquivel Flores (México), Antonio Míguez Santa Cruz (España), Rolando José Rodríguez De León (Panamá), Wladymir Bernechea (Chile) y Martín Fernández Cruz (Argentina). Además, muestra de cosplay y charla con los artistas.
Domingo 6 de noviembre, desde las 15hs, en el Centro Cultural de la Ciencia
PANTALLAS: Animación y diversidad para infancias libres
¿Qué sucede cuando no nos vemos representados al crecer? Prácticas culturales y creación de personajes diversos en el cine de animación. Infancias diversas y plurales desafiando los modelos preestablecidos.
Viernes 11 de noviembre, a las 20hs, en La Tribu Mostra Bar
Cortos sobre diversidad
Muestra compuesta por cortometrajes que compiten en las diferentes categorías y que abordan la temática de género y diversidad. Participan: Panchito y los Colores, de Ramón Vega (Venezuela); Anima, de Mahboobeh Mohammadzaki (Irán); Ah les Crocodiles, de Agathe Sénéchal, Elise Debruyne, Cérine Raouraoua, William Defrance y Agatha Sip; 1325 Kilometers 227 Days, de Gustavo de Almeida y Vitor Teixeira (Brasil); Una Cartera, de Daniela Miranda (Chile); y Dancefloor Whit Friends, de Julie Robert y Juliette Peuportier (Francia).
Viernes 11 de noviembre, a las 20hs, en La Tribu Mostra Bar
Presentación del libro “Una historia secreta del dibujo animado en Argentina”, de Yiyo Adam
Corre 1943. Un año antes en la Argentina, Dante Quinterno estrena “Upa en Apuros”, de técnica depurada. Disney cuenta en su haber con seis largometrajes y la animación no es ya un misterio. Pero desde las profundidades de un barrio de la ciudad, tres jóvenes compañeros de escuela dibujan 14 horas al día en un cuarto de 1,75m por 2m, durante meses. El objetivo: hacer una película de dibujos animados. Conocimientos de animación, ninguno. Financiación, inexistente. El despropósito de ponerse al hombro la titánica tarea de llevar a cabo semejante hazaña, nos hace reflexionar sobre el poder del deseo y la determinación para convertir en una realidad palpable los sueños. La historia de “Tres al pez”, es única por eso.
Lunes 7 de noviembre, a las 20hs, en La Tribu Mostra Bar
Animar la publicidad
Ana Martín, Sebastián Cantero y Enrique Santana exponen sobre la forma de trabajo cuando el foco no son los personajes sino convencer a la audiencia sobre un producto o servicio. El desarrollo de la idea en la preproducción desde el storyboard y animatics hasta el resultado final que llega a la pantalla.
Miércoles 9 de noviembre, a las 20hs, en el Edificio Municipal Leonardo Favio – IDAC
SEDES FÍSICAS Y VIRTUALES
LA TRIBU Mostra Bar – Lambaré 873, CABA
Centro Cultural de la Ciencia – Godoy Cruz 2270, CABA
IDAC- Edificio Municipal Leonardo Favio – 12 de Octubre 463, Avellaneda, Pcia. Bs. As.
Octubre TV (https://octubretv.com/)
Foto: LAIDAXAI Y EL ÁRBOL NEGRO
